Den Gamle Grusgrav

Jeg ved ikke helt hvor gammel den grusgrav er. Jeg har prøvet at finde ud af det, men uden held.
Der er flere grusgrave i området ved Hallingskoven i Svendborg, men de er nu mere en form for parker omringet af nybyggede boliger. Grusgraven her bliver nu mest brugt af hundeluftere, børnefamilier, festlige teenagere og middelalderlige mænd på mountainbikes. Jeg bruger også stedet, især som en form for tidslomme, hvor jeg kan filosofere og tro at jeg er i rigtig natur. Jeg har brugt en del tid i grusgraven på det sidste og har fundet forskellige spor fra aktivitet som jeg har tænkt over...

The Old Gravel Pit

I don’t know how old this gravel pit is. I tried to find out but with with luck. There are more gravel pits in the area around Hallingskov in Svendborg but they are now used as parks, surrounded by newly build domestic housing. The gravel pit is now more used by dog walkers, families, party people and middle ages men on mountainbikes. I also use the space, as I kind of time pocket, where I can philosophy and think I am in real nature.
I have spend a lot of time in the pit lately and have found different traces from activity, that I have though about…

Bygninger (Electrolux Rapido ZB5003SW)

30cm x 10cm x 12cm
Cement
2021

Buildings (Electrolux Rapido ZB5003SW)

30cm x 10cm x 12cm
Concrete
2021

Ammonit (Cleoniceras 110 mill, Madagascar)

6cm x 5cm x 1,5cm
Fossil placeret i grusgrav
2021

Ammonite (Cleoniceras 110 mill, Madagascar)

6cm x 5cm x 1,5cm
Fossil placed in gravel pit
2021

Øjne

37cm x 18cm
Indgravering i afhugget træ
2021

Eyes

37cm x 18cm
Engraving in felled wood
2021

Modernisering

66cm x 28cm x 9,5cm
Modificeret murbrok af cement fundet i området
2022

Modernization

66cm x 28cm x 9,5cm
Modified concrete rubble found in the area
2022

Bid

5cm x 3cm x 0,7cm
Skæring i stål på stedet
2021

Bite

5cm x 3cm x 0,7cm
Cut in steel at the site
2021

Guldsten

27cm x 19cm x 21cm (15kg)
Guld spraymaling på sten fundet i området
2021

Gold rock

27cm x 17cm x 21cm (15kg)
Gold spraypaint on rock found in the area
2021

Hypernet

Variable størrelser
Powerade på edderkoppespind
2021

Hypernet

Variable sizes
Powerade on spiderweb
2021

Slæbespor

450cm x 60cm
Modificeret jord
2022

Tow tracks

450cm x 60cm
Modified soil
2022

WU
https://m.youtube.com/watch?v=Of-lpfsBR8U
Link til Wu-Tang Clan - Gravel Pit (2000)

3,5cm x 3,5cm
Stenciltrykt med sort på gul 160gr karton, limet på kommunal infostander
2021

WU
https://m.youtube.com/watch?v=Of-lpfsBR8U
Link to Wu-Tang Clan - Gravel Pit (2000)

3,5cm x 3,5cm

Stencil printed with Black on yellow 160gsm cardboard, glued to info stand from the municipality

2021